Русалка. Италия, Ла Специя, 2017

На выставке Айдына Зейналова во Флоренции в 2017 году экспонировалась композиция «Сирена», связанная с серией произведений «Swim & Dream». Пловчиха в купальнике, резиновой шапочке и ластах, задумавшись, сидит на стуле. Автор рассказывает, что первоначально это был абсолютно бытовой мотив, связанный с моментом переодевания или отдыха девушки после заплыва. Но неожиданно для себя он отметил, что скрещенные ноги пловчихи вместе с ластами словно образуют хвост, и в целом она напомнила ему образ знаменитой «Русалочки», сидящей на берегу в Копенгагене. Так его скульптура приобрела свое название — «Русалка» («Сирена»). При посещении флорентийской выставки на нее обратил особое внимание лигурийский советник по культуре, сказав, что эта композиция прекрасно смотрелась бы на морском берегу. Он познакомил скульптора с мэром курортного городка Ла Специя, и теперь «Сирена» украшает собой морскую бухту с красивым названием «Залив поэтов».